葡萄牙式告别
祖母在里斯本去世,土生土长的澳门青年飞往葡萄牙,参加一场听不懂悼词的葬礼。
剧情简介
澳门青年阿东从未见过祖母,只知道她是葡萄牙人,父亲是赌场叠码仔。祖母去世后,他带着父亲的骨灰盒飞往里斯本。抵达后他才发现,自己听不懂当地人的葡语,如同祖母当年听不懂粤语。在整理遗物时,他找到了一本用葡文书写的日记,记录了一个葡萄牙女人在澳门如何用一生构筑属于自己的“家”。通过翻译软件逐字解读日记,阿东逐渐拼凑出祖母眼中的父亲,以及父亲从未对他提及的过去。这场迟到的告别,跨越语言、代际与国界,最终阿东在里斯本的海边,用刚学会的葡语念出了悼词。
影片看点
沉默而充满力量的散文诗。影片用语言不通制造了绝妙的情感疏离感,让观众和阿东一同进入失语状态。对殖民历史与身份认同的探讨举重若轻,结尾的海边独白令人泪崩。
日韩影视
相关推荐
根据题材、地区与类型推荐更多相关内容。
▶
停不了的音乐
一个钢琴家被诅咒,脑中永远停不下一首曲子,不演奏就会七窍流血而亡。
▶
非自然死亡
日本民间法医机构“UDI”的女法医,通过解剖揭开每一个“非自然死亡”背后的真相。
▶
南风。六堆
日本战败撤离后,六堆客家家族在政权真空期的九十天生存实录。
▶
独家新闻的雏鸟
四名新闻系实习生进入一家濒临倒闭的地方报纸,在调查某市长竞选资金时,发现自己老师就是资金链的关键节点。
▶
玉米面包、厄尔和我
一个想做美食博主的黑人少年和一个做玉米面包的白人老太太,在南方小镇意外成为最佳拍档,并揭开了家族秘密。
▶
糟糕的夏天
十五岁那年夏天,三个少年在海边小镇的废弃别墅里,玩了一场关于“成人”的危险游戏。